Visite o Canal Estudando Linguas e Temas Diversos (Powered Leco) e assista nossas videoaulas




terça-feira, 14 de janeiro de 2014

Escrita e Pronúncia na Língua Italiana: 4. Regras de Pronúncia 3.1. letra C

Em italiano existem algumas diferenças com relação ao português em relação à pronúncia de algumas letras.
Vamos examinar agora estas diferenças ficando claro que as letras que não constarem nesta lista se pronunciam como no português.
O som aberto será indicado, pelo acento grave e o som fechado pelo acento agudo.
Observe que o som fechado somente E e O podem assumir.
Lembre-se ainda que no italiano todas as letras são pronunciadas, diferentemente do francês ou inglês onde o E, por exemplo, em algumas palavras não é pronunciado.

3.1. C

C >> K

C + Consoante

Crudo
Krudo
            cru

CA >> KA

CAbine
Kabine           
            camarote

CO >> KO

            Come
KOme
            como

CU >> KU

            sCUsatemi
zKUzátemi
            desculpe-me

CHE >> KÉ

            CHE
            que

CHI >> KI

            CHI
KI
            quem

C >> TCH

Como o CH, de CHildren (inglês)

CE >> TCHÊ

piaCEre
piaTCHÊ   
prazer

CI >> TCHI

            feliCIssimo
feliTCHIcimo
muito prazer

CIA >> TCHA

            CIAo
TCHAo
            tchau

CIE >> TCHÉ

            CIElo
TCHÉlo
            céu

CIO >> TCHO

            ciucCIO
tchu-TCHO
            chupeta

CIU >> TCHU

            CIUccio
TCHUt-tcho
            chupeta

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Grammaire italienne